Psalm Dwudziesty Czwarty. Księga Psalmów dzisiejszych.

 

obraz za: krempachy

 

Biblia Tysiąclecia: Pan uroczyście wkracza do świątyni

Jan Kochanowski:  Do Pana należy Ziemia i jej pełnia (tłumacz Google)

Księga Psalmów Dzisiejszych: Wszystko, co nas otacza i to co nas zmienia 

 

 

Wszystko, co nas otacza i to co nas zmienia,

Bóg nam stworzył w trwającym wciąż akcie tworzenia.

I wszystko jest od niego i do niego zmierza, 

Żywe wspólnie z duchowym i Stwórcą w przymierzu.

 

Kto z nas dojdzie do Pana, przy nim stanie w niebie?

Ten co bliźniego kochał jak samego siebie.

Ten, który umiłował z całej duszy Boga,

myślał o nim, nie wiedząc jaką ma iść drogą.

 

Temu Bóg miłosierny jego winy zmaże 

na wszechdysku pamięci i aniołom każe

fajerłole usunąć i otworzyć bramy

z napisem, że każdego u Pana witamy.

 

I zajaśnieje chwała, otworzą się oczy,

Nieogarniony Pan nasz przez bramę przekroczy,

zrzuciwszy tajemnicę ludzkich wyobrażeń,

Stwórca wszechświata, nieba i dziecięcych marzeń.

 

I zajaśnieje chwała, otworzą się oczy

Nieogarniony Pan nasz przez bramę przekroczy,

zrzuciwszy tajemnicę ludzkich wyobrażeń,

Zbawiciel wszystkich ludzi i dziecięcych marzeń.